http://www.ceo.org.br/bolet/alg_nom.htmAiúma - *Anhima cornuta, também chamada "iúma".
Alencó – parece ser aplicado tanto a *Anhima cornuta quanto a *Chauna torquata, mas principalmente a esta última, também chamada "saúna". O nome provavelmente deriva de "alicorne", corruptela de "unicórnio".
Alma-de-gato – parece designar tanto Pyaia cayana quanto *P. minuta.
Andorinha – hirundinídeos.
Andorinha-preta- seria atribuído a *Chelidoptera tenebrosa, também chamada "moleque-de-cera". Talvez designe antes a *Atticora fasciata.
Anu-branco - *Guira guira.
Anu-coroca - *Crotophaga ani.
Araçari - *Pteroglossus spp.
Arancuã - *Ortalis guttata.
Arapapá – Cochleaarius cochlearius.
Arara-boliviana – Ara macao.
Ariramba - *Chloreceryle spp.
Bacurau – caprimulgídeos.
Bem-te-viu – "Pitangus sulphuratus.
Bico-de-brasa - *Monasa nigrifrons.
Biguá - *Phalacrocorax brasilianus.
Biscateiro - * Lipaugus vociferans, também conhecido como "seringueiro".
Caboré – estrigiformes de pequeno porte.
Canindé – Ara ararauna.
Carão – Aramus guarauna.
Carará - *Anhinga anhinga.
Carcará - *Polyborus plancus.
Chico-preto - *Cacicus solitarius, também chamado "japó".
Cigana - *Opisthocomus hoazin.
Colhereiro – Ajaia ajaja.
Coroca, coro-coró - *Mesembrinibis brasiliensis.
Corta-água - *Rynchops nigra.
Corujão – provavelmente Bubo virginianus.
Curica - *Pionopsitta barrabandi.
Curicaca – um psitacídeo, talvez *Deroptyus accipitrinus.
Gaivota - *Sterna superciliaris e * S. simplex.
Galo-campina - *Paroaria gularis.
Garça-branca - *Casmerodius albus e *Egretta thula.
Gavião-de-anta - *Daotrius ater.
Gavião-de-cabeça-branca - *Busarellus nigricollis.
Gavião-pescador - *Pandion haliaetus.
Gavião-real – Harpia harpyja.
Gavião-tenente - *Busarellus nigricollis. Também chamado "gavião-de-cabeça-branca".
Guaxe - *Cacicus cela, também chamado "japim".
Guariatã - *Myiospiza humeralis.
Inambé - *Gymnoderus foetidus.
Inambu-azul - *Tinamus tao.
Inambu-relógio – talvez *Crypturellus cinereus.
Iúma - *Anhima cornuta, também chamada "aiúma".
Jacamim – Psophia sp.
Jaçanã - *Jacana jacana.
Jacu – Penelope sp.
Jandaia-de-cara-suja –*Aratinga weddelli.
Japim - *Cacicus cela também chamado "guaxe".
Japó – vários icterídeos de grande porte e de cor predominante negra: *Scaphidura oryzivora. *Psarocolius decumanus e *Cacicus solitarius, este último chamado também "chico-preto".
Juriti – várias espécies de columbídeos.
Lavandeira - *Pluvialis dominica.
Lulu, maçarico - *Hophoxypterus cayanus.
Macucão - *Crypturellus undulatus.
Mãe-da-lua – Nyctibius spp, inclusive *N. grandis.
Maguari, manguari - *Ardea cocoi.
Maracanã – designa uma espécie de Ara, de colorido predominantemente verde e de médio porte.
Marrecão - *Neochen jubata.
Marrequinha - *Dendrocygna autumnalis e talvez outros anatídeos.
Moleque-de-cera - *Chelidoptera tenebrosa.
Mutum – talvez Mitu mitu.
Pássaro-boi – Cephalopterus ornatus.
Patinha - *Heliornis fulica.
Pato - *Cairina moschata.
Pavão – Eurypyga helias.
Periquitinho – Brotogeris chrysopterus.
Periquito-castanha - *Brotogeris versicolurus.
Periquito-estrêla - *Brotogeris sanctithomae e provavelmente outras espécies.
Perua-choca – Querula purpurata.
Pinica-pau – picídeos.
Pipira - *Ramphocelus carbo.
Pomba-galega - *Columba cayennensis.
Pombo-do-divino, pombo-pedrês - *Columba speciosa.
Rolinha -*Columbina talpacoti.
Sabiá – turdídeos. O nome amazônico "caraxué" era desconhecido pelos entrevistados.
Sangue-de-touro – um columbídeo de pequeno porte.
Saracura-sanã – Rallus nigricans.
Saúna – *Chauna torquata, também chamada "alencó".
Seringueiro - *Lipagus vociferans, também chamado "biscateiro".
Sibite – nome dado a pequenos pássaros, principalmente os de colorido atraente. Ilustrações de diversas aves foram apontadas como sendo de "sibites", como Pipra fasciicauda e Conirostrum speciosum, ambas de ocorrência provável na área. Também recebeu tal nome um jovem de *Euphonia sp. A palavra pode ser corruptela de "sebito" ou "sebinho", que em outras regiões designam vários tiranídeos, parulídeos e emberizídeos.
Socó - *Butorides striatus, também chamado "socó-tripa".
Socó-boi - *Trigrisoma lineatum.
Socó-tripa - *Butorides striatus.
Tesoureira – duas espécies conhecidas por esse nome, "uma maior e outra menor", respectivamente *Elanoides forficatus e Tyrannus savana.
Tetéu - *Vanellus chilensis.
Ticoã – Pyaia cayana.
Tucano – Ramphastos tucanus cuvieri.
Urubu – Coragyps atratus e Cathartes sp. Apesar de saberem da existência de um urubu com cabeça vermelha (*Cathartes aura) as pessoas que forneceram informações ignoravam existir uma espécie com cabeça amarela (*C. melambrotos).
Urubu-rei – Sarcoramphus papa.
Sobre o KC-390
Moderadores: Glauber Prestes, Conselho de Moderação
- FIGHTERCOM
- Sênior
- Mensagens: 5002
- Registrado em: Sex Ago 04, 2006 6:51 pm
- Agradeceu: 1246 vezes
- Agradeceram: 734 vezes
Re: Sobre o KC-390
"A medida que a complexidade aumenta, as declarações precisas perdem relevância e as declarações relevantes perdem precisão." Lofti Zadeh
- J.Ricardo
- Sênior
- Mensagens: 8008
- Registrado em: Qui Jan 13, 2005 1:44 pm
- Agradeceu: 2931 vezes
- Agradeceram: 1175 vezes
Re: Sobre o KC-390
É um avião de transporte, aves ágeis, de rapina não combinam... talvez Mamute ou Bison... tem que ser um nome forte que transmita robustez... se quiserem ave, a que melhor representa é o condor.
Não temais ímpias falanges,
Que apresentam face hostil,
Vossos peitos, vossos braços,
São muralhas do Brasil!
Que apresentam face hostil,
Vossos peitos, vossos braços,
São muralhas do Brasil!
- Wingate
- Sênior
- Mensagens: 5128
- Registrado em: Sex Mai 05, 2006 10:16 am
- Localização: Crato/CE
- Agradeceu: 819 vezes
- Agradeceram: 239 vezes
Re: Sobre o KC-390
KC-390 - Air Camel (versão cargueiro - especialmente visando o mercado do Oriente Médio).
KC-390 - Air Dromedary (idem, idem).

Wingate
KC-390 - Air Dromedary (idem, idem).

Wingate
- Wingate
- Sênior
- Mensagens: 5128
- Registrado em: Sex Mai 05, 2006 10:16 am
- Localização: Crato/CE
- Agradeceu: 819 vezes
- Agradeceram: 239 vezes
Re: Sobre o KC-390
Infelizmente, este nome já teve antecedente - Vide o Focke-Wulf Condor.J.Ricardo escreveu:É um avião de transporte, aves ágeis, de rapina não combinam... talvez Mamute ou Bison... tem que ser um nome forte que transmita robustez... se quiserem ave, a que melhor representa é o condor.
Wingate
Editado pela última vez por Wingate em Qua Fev 04, 2015 8:24 pm, em um total de 1 vez.
- ABULDOG74
- Sênior
- Mensagens: 2273
- Registrado em: Dom Jan 05, 2014 2:01 pm
- Agradeceu: 203 vezes
- Agradeceram: 153 vezes
Re: Sobre o KC-390
Na toada de Búfalo e Hércules..............o que mais se adequaria seria :
KC-390 MAMUTE ou
KC-390 RINO(de Rinoceronte)
ADSUMUS
KC-390 MAMUTE ou
KC-390 RINO(de Rinoceronte)
ADSUMUS
- FCarvalho
- Sênior
- Mensagens: 39797
- Registrado em: Sex Mai 02, 2003 6:55 pm
- Localização: Manaus
- Agradeceu: 6223 vezes
- Agradeceram: 3501 vezes
- Carlos Lima
- Sênior
- Mensagens: 18932
- Registrado em: Qui Mai 12, 2005 6:58 am
- Agradeceu: 1275 vezes
- Agradeceram: 631 vezes
Re: Sobre o KC-390
E KC-390 Bufalo?
Faz sentido em um montão de países, faz homenagem a uma aeronave importante para o Brasil e representa um animal super robusto.
[]s
CB_Lima
Faz sentido em um montão de países, faz homenagem a uma aeronave importante para o Brasil e representa um animal super robusto.
[]s
CB_Lima
CB_Lima = Carlos Lima 

- Carlos Lima
- Sênior
- Mensagens: 18932
- Registrado em: Qui Mai 12, 2005 6:58 am
- Agradeceu: 1275 vezes
- Agradeceram: 631 vezes
Re: Sobre o KC-390
Sim... seria uma homenagem a isso e ao legado dessa aeronave, um nome já conhecido e de fácil pronuncia...ABULDOG74 escreveu:Olá camarada e amigo, já tivemos o C-115 BÚFALO
ADSUMUS

[]s
CB_Lima
CB_Lima = Carlos Lima 
