Rússia e Itália apresentam projecto conjunto de Submarino
Enviado: Qui Out 26, 2006 7:15 am
Russia, Italy present new diesel submarine at Euronaval 2006
18:01 | 25/ 10/ 2006
PARIS, October 25 (RIA Novosti) - Russia and Italy presented Wednesday a mock-up model of a new-generation diesel submarine at an international arms show in France, a RIA Novosti correspondent said.
The S1000, a 1,000-ton diesel submarine, is a joint project of Russian submarine-builder Rubin and Italian Fincantieri launched in 2004.
The sub is designed for anti-submarine and anti-ship warfare, reconnaissance missions, and transportation of up to 12 troops. It is 56.2 meters long, has a top speed of 14 knots and is equipped with a new fuel cell-powered Air Independent Propulsion (AIP) system developed by the Italian firm.
Designed primarily for exports to third countries, the new submarine will feature an impressive array of weaponry, including Italian heavyweight, wire-guided Black Shark torpedoes and the Russian Club-S cruise missile system capable of hitting underwater, surface and land targets.
The 20th International Naval Defense and Maritime Exhibition and Conference is being held at the Paris-Le-Bourget exhibition center on October 23-27.
http://en.rian.ru/russia/20061025/55131158.html
================
http://www.corlobe.tk/article3546.html
La Russie et l’Italie présentent un nouveau sous-marin diesel au salon Euronaval 2006
La Russie et l’Italie ont présenté mercredi la maquette d’un nouveau sous-marin diesel au salon Euronaval 2006, rapporte un correspondant de l’agence russe RIA Novosti.
Le S1000, un sous-marin diesel de 1.000 tonnes, est un projet commun du bureau d’études Russe Rubin et de la compagnie Italienne Fincantieri, lancé en 2004.
Ce sous-marin est conçu pour la lutte anti-sous-marine et anti-navire, des missions de reconnaissance, et le transport d’un maximum de 12 commandos. Il mesure 56,2 mètres de long, sa vitesse maximale est de 14 noeuds et est équipé d’un nouveau système AIP [1] à base de piles à combustible, développé par la compagnie Italienne.
Conçu d’abord pour l’exportation vers des pays tiers, le nouveau sous-marin disposera d’un arsenal impressionnant, dont la torpille lourde Italienne filoguidée Black Shark et le missile de croisière Russe Club-S qui peut attaquer des cibles sous-marines, de surface et terrestres.
Le 20ème salon Euronaval se tient à Paris-Le-Bourget du 23 au 27 octobre.
© RIA Novosti
[1] Air Independent Propulsion : système de propulsion anaérobie.
18:01 | 25/ 10/ 2006
PARIS, October 25 (RIA Novosti) - Russia and Italy presented Wednesday a mock-up model of a new-generation diesel submarine at an international arms show in France, a RIA Novosti correspondent said.
The S1000, a 1,000-ton diesel submarine, is a joint project of Russian submarine-builder Rubin and Italian Fincantieri launched in 2004.
The sub is designed for anti-submarine and anti-ship warfare, reconnaissance missions, and transportation of up to 12 troops. It is 56.2 meters long, has a top speed of 14 knots and is equipped with a new fuel cell-powered Air Independent Propulsion (AIP) system developed by the Italian firm.
Designed primarily for exports to third countries, the new submarine will feature an impressive array of weaponry, including Italian heavyweight, wire-guided Black Shark torpedoes and the Russian Club-S cruise missile system capable of hitting underwater, surface and land targets.
The 20th International Naval Defense and Maritime Exhibition and Conference is being held at the Paris-Le-Bourget exhibition center on October 23-27.
http://en.rian.ru/russia/20061025/55131158.html
================
http://www.corlobe.tk/article3546.html
La Russie et l’Italie présentent un nouveau sous-marin diesel au salon Euronaval 2006
La Russie et l’Italie ont présenté mercredi la maquette d’un nouveau sous-marin diesel au salon Euronaval 2006, rapporte un correspondant de l’agence russe RIA Novosti.
Le S1000, un sous-marin diesel de 1.000 tonnes, est un projet commun du bureau d’études Russe Rubin et de la compagnie Italienne Fincantieri, lancé en 2004.
Ce sous-marin est conçu pour la lutte anti-sous-marine et anti-navire, des missions de reconnaissance, et le transport d’un maximum de 12 commandos. Il mesure 56,2 mètres de long, sa vitesse maximale est de 14 noeuds et est équipé d’un nouveau système AIP [1] à base de piles à combustible, développé par la compagnie Italienne.
Conçu d’abord pour l’exportation vers des pays tiers, le nouveau sous-marin disposera d’un arsenal impressionnant, dont la torpille lourde Italienne filoguidée Black Shark et le missile de croisière Russe Club-S qui peut attaquer des cibles sous-marines, de surface et terrestres.
Le 20ème salon Euronaval se tient à Paris-Le-Bourget du 23 au 27 octobre.
© RIA Novosti
[1] Air Independent Propulsion : système de propulsion anaérobie.
