Rússia quer criar aliança de alta tecnologia com o Brasil

[ZeRo4]

do SA...

------------------------------------------------------------------------------

Moscou, 12 out (EFE).- O primeiro-ministro da Rússia, Mikhail
Fradkov, propôs nesta terça-feira ao vice-presidente do Brasil, José
Alencar, a criação de uma aliança entre os dois países nas áreas de
alta tecnologia mais competitivas, em setores como o militar e o
espacial.

"Consideramos que chegou o momento de avançar rumo à criação de uma
aliança tecnológica e nos dedicarmos à realização de programas a
longo prazo no campo de alta tecnologia", disse Fradkov em reunião da
comissão intergovernamental de cooperação bilateral.

Entre os setores mais interessantes, o primeiro-ministro russo
destacou o militar, o espacial, o petrolífero, o de energia nuclear
e, em geral, o campo das inovações industriais que possam competir no
mercado internacional.

Fradkov disse à imprensa que russos e brasileiros continuarão as
consultas para suspender a proibição das importações de carne
procedente do Brasil imposta por Moscou em setembro.

O primeiro-ministro russo também disse que especialistas dos dois
países estão trabalhando no texto de um tratado para anular a dupla
tributação e que, além disso, está sendo preparado outro acordo para
a proteção dos investimentos.

[Luís Henrique]

é, muito interessante mesmo... até porque em um texto que eu li está especificado além de tecnologia espacial, militar e nuclear; está dizendo também sobre parceria na aviação...

e ai vem a pergunta
Será que o su-35 virá para o Brasil?
tomara que sim....

ai vão os textos...


RUSSIAN-BRAZILIAN RELATIONS IMPROVE, SAYS PUTIN

MOSCOW, October 12 (RIA Novosti) - Russian President Vladimir Putin believes that relations between Russia and Brazil have improved.

"In the recent years our political dialog has been acquiring an ever new meaning, the quality of our relations has been improving," he said at a meeting with Brazilian Vice President Jose Alencar.

The day before he talked to the President of Brazil, Mr. Putin said. "Give him my best regards," he asked Mr. Alencar.

"We have very good personal relations with the President of Brazil and good relations between our countries," he added.

Vladimir Putin expressed hope that Jose Alencar's visit to Russia and the work of the high-level bilateral committee would further spur relations between the countries.

Touching upon his forthcoming visit to Brazil, scheduled for November 2004, Mr. Putin said, "We are getting ready for the visit. Our Foreign Ministry and other agencies are preparing documents to sign at the high level." "I expect a lot from the visit," he added.

The Brazilian vice president in his turn said, "We are looking forward to the visit, because it will be the first visit of your country's leader to our country."

Russia and Brazil have a lot in common and this brings the two countries closer, he pointed out.

Vladimir Putin believes that a promising area of cooperation between Russia and Brazil is peaceful space exploration.

"We have many areas of interaction and one of them is definitely development of cooperation and hi-tech spheres, first of all, in peaceful space exploration," the Russian leader said. He recalled that the day before Mr. Alencar had visited the Sukhoi design and engineering bureau and asked him about his impressions.

"I hope it will provide good grounds to develop our interaction in the military and technical sphere," Mr. Putin said.

"I have seen for myself that Russia has made high technological achievements," Jose Alencar answered. "The Brazilian President has set up a special committee for this issue," he said. At first they have to deal with technical aspects and then to go over to commercial ones, he added.

"Here we have good opportunities, because everyone believes that you can do business with Russia successfully," he pointed out.

The Russian President said, "Brazil is becoming, has almost become one of Russia's main partners in South America."

"[Our] trade and economic contacts are developing, trade turnover has exceeded $2 billion," he said.

On the whole, Moscow is satisfied with the pace of turnover growth, although Russia's negative balance continues rising, the President added.

"I hope you will also discuss this issue with Prime Minister Mikhail Fradkov," he added.
The Brazilian vice president also confirmed that turnover was growing and had reached $2 billion.

At the same time, he pointed out, the two countries have a greater potential and may view this figure as insignificant. They have everything to increase turnover and adjust the trade balance, he believes.

Pointing out that next day he was to leave for St. Petersburg, Jose Alencar emphasized that the main goal of his visit was to participate in the work of the high-level cooperation committee.

"It was set up in 1997. I head the Brazilian part of the committee, Prime Minister Mikhail Fradkov the Russian part. We have to discuss a broad range of issues, including economic, scientific, technical and cultural cooperation," he explained.

Apart from this, the committee will discuss preparations for Vladimir Putin's visit to Brazil, which "will take place in a good atmosphere and will be very successful," he assured.




RUSSIA, BRAZIL TO MOVE TOWARDS ESTABLISHING
TECHNOLOGICAL ALLIANCE - FRADKOV



MOSCOW, October 12 (RIA Novosti) - Russia and Brazil should move towards establishing a technological alliance between the two countries, said Russia's Prime Minister Mikhail Fradkov opening the third session of the Russian-Brazilian Top Commission for Cooperation on Tuesday.

"We believe that the time has come to move towards establishing a kind of a technological alliance between Russia and Brazil involving among other things military technical cooperation", said Mr. Fradkov.

According to the premier, the alliance should be tasked with Implementation of long-term hi-tech projects.

"There is a political will for developing the cooperation and it must be transformed into political interaction", Mr. Fradkov pointed out.

"Our meeting is proceeding against the background of expanding relations, more intensive contacts and growing confidence, stated the prime minister, It must be specially emphasized that the current session is a key phase for preparing the Russian-Brazilian November summit, when Russia's President Vladimir Putin is expected to visit Brazil".

The premier pointed out the growing interest in the two countries' business community to cooperation and establishment of direct business contacts.

At the same time, according to him, Russia and Brazil will have to overcome the negative trade balance and the problems related to phytosanitary control of agricultural products.

The Russian premier noted that another promising cooperation area for Russia and Brazil could lie in investment cooperation. "Unfortunately, it does not exist now, but it is the very sphere where our enterprises could establish close links", said Mr. Fradkov.

He called upon Brazilian businessmen to work in Russia intensively in the sphere of agriculture, light and food industry. "I think your companies will find serious commercial interests in Russia", said Mr. Fradkov.

"A good basis for present and future contacts should be constituted by the contractual and legal base, therefore in the near future we hope to sign the Double Taxation Prevention Convention and develop a bill on mutual protection of capital investments", concluded Mr. Fradkov.

Speaking at the commission's session, Brazil's vice-president Jose Alencar pointed out that the Russian economy's growth proved the right line of the president and the government of the Russian Federation.

"The Russian economy's growth over the period of Vladimir Putin's stay in power is obvious: last year the Russian economy grew by 7% and perspectives of this year are even more promising, which is a recognition of the fact that the Russian economy performs well", said Mr. Alencar.

"The growing investments to the Russian economy as well as the increase in an average working person's income shows the efficiency of your policy", he noted.

Addressing the issue of joint projects, the Brazilian vice-president pointed out cooperation in the trade and economic area as well as in the area of research and technology, in particular, space exploration, aviation, agriculture, electrical energy and peaceful use of nuclear power.



PUTIN TO VISIT BRAZIL, MID-NOVEMBER,
ANNOUNCES RUSSIAN PREMIER

MOSCOW, October 12 (RIA Novosti) - Russia's President will pay a first-ever official visit to Brazil. It is scheduled for in between November 10 and 20. Mikhail Fradkov, Russia's Prime Minister, made the announcement while summing up for the media his negotiations with Jose Alencar, Brazilian Vice-President.

They met on a bilateral high-level cooperation commission. Today's session took stock of commission achievements, and discussed preparations for President Vladimir Putin's visit.

"We were debating bilateral trade, other aspects of economic partnership, ties in high-tech and other industries, the treaty and other legal bases of Russo-Brazilian relations, and the ways to enlarge the export/import commodity assortment," said Mr. Fradkov.

"There is sufficient political goodwill underlying our contacts. Now, we must work to make our economic potential bring fruit," added Brazil's Vice-President.

There is a burning bilateral issue with a Brazilian meat import embargo. "We agreed to go on searching for settlement. I think we shall eventually come at a mutually acceptable solution of the problem. On the one hand, Russians are not to suffer with Brazilian animal diseases. On the other hand, we have bilateral trade to think of," pointed out the Russian Prime Minister. Suspended imports are due to sanitary reasons alone, he added.

Both countries' Agriculture Ministry experts have discussed the issue. "Russian veterinary services' spokesmen had their say, and I think we can now arrive at a settlement to satisfy either Party," Mr. Fradkov went on.

Brazilian commission members addressed today's session to propose setting up a joint meat-packing venture. "We are ready to debate the prospects," reassured the Prime Minister.

[César]

Ótimas notícias(se forem verdadeiras, ou seja, caso os envolvidos não estejam fallando isso da boca pra fora). O Brasil precisa mesmo buscar parcerias alternativas ao Eixo EUA-Europa. Desenvolvimentos conjuntos com outros países, que podem ocorrer a curto/médio prazo(com África do Sul, Índia, China, Rússia, etc..) reduzem a vulnerabilidade Brasileira, pois garante uma nova tecnologia ao país e diversifica as suas influências.

Abraço a todos

César

[Vinicius Pimenta]

Mas os russos podiam primeiro acabar com o embargo ridículo à carne brasileira. Como esperam ser parceiros se nos restringem sem razão?

[Lauro Melo]

Sukhoi e Embraer podem conviver no mercado
brasileiro, diz ministério

"A Sukhoi fabrica o melhor avião do mundo para guerra; Embraer atua
em outro mercado, o de aeronaves de passageiros."
Carlos Augusto Azevedo, secretário-executivo do Ministério da Ciência e Tecnologia, durante entrevista em Moscou, onde discute projetos de cooperação com o governo russo. As duas empresas disputam licitação da FAB para compra de 12 caças

Robinson Borges
De Moscou
O secretário-executivo do Ministério da Ciência e Tecnologia brasileiro, Carlos Augusto Azevedo, disse ao Valor que os aviões de caça da empresa russa Sukhoi são os melhores do mercado. Ele afirmou, também, que apesar do forte lobby da Embraer para que o governo brasileiro não adquira os aparelhos russos, por ser parceira da francesa Dassault, que fabrica o Mirage, as duas empresas não são concorrentes diretas, o que permite que atuem no mesmo território de forma complementar.
"A Sukhoi fabrica o melhor avião do mundo para guerra", defendeu o secretário-executivo em Moscou, onde esteve para discutir projetos de cooperação tecnológica. Em sua visita à Rússia nesta semana, o vice-presidente brasileiro, José Alencar, esteve na planta da Sukhoi, mas nada comentou sobre a licitação para a compra de 12 novos caças para a Força Aérea Brasileira (FAB), que totalizam um investimento de US$ 700 milhões.
A exportação de aviões para o Brasil é um dos itens mais importantes para a Rússia, que busca ampliar a corrente comércio com o Brasil, hoje em cerca de US$ 2 milhões, e reduzir o déficit na balança comercial com o país. Para alguns analistas brasileiros, atrás do embargo da carne brasileira estaria também uma pressão do governo russo para que o Brasil opte pelas aeronaves da Sukhoi. O governo russo, oficialmente, diz que a suspensão da compra das carnes tem motivação sanitária.
Azevedo vê com bons olhos a aquisição dos caças, pois além das vantagens dos aviões da Sukhoi em questões técnicas, comerciais e de transferência de tecnologia, o negócio poderia levar investimento direto estrangeiro ao Brasil. Isso porque a Sukhoi tem interesse de se instalar no Brasil e ter no país um pólo de exportação para a América Latina.
Segundo cálculos do secretário-executivo, a construção da fábrica implicaria investimento acima de US$ 1 bilhão apenas para começar a funcionar. "Se isso ocorrer, a empresa poderá criar novos nichos de produção e domínios de outras tecnologias que não temos. Desta forma o setor de aviação se firmará cada vez mais no país", comentou.
Para ele, muitos componentes utilizados para a fabricação de aviões da Embraer são importados e com a entrada da Sukhoi, alguns deles poderiam ser produzidos no Brasil. "Seria um modelo da indústria automobilística, que tem as montadoras e um conjunto de subsidiárias", observou Azevedo.
Mas, segundo Azevedo, é preciso criar regras para a entrada da empresa

Valor Online.

[rodrigo]

O Brasil entraria com o quê nessa aliança?
Tá me parecendo o novo plano do Governo Federal: CARACU, o governo entra com a cara, e o povo entra com o resto.

[Vinicius Pimenta]

O Brasil entraria com o quê nessa aliança?
Tá me parecendo o novo plano do Governo Federal: CARACU, o governo entra com a cara, e o povo entra com o resto.

O Brasil entraria com a Embraer e outras empresas do ramo naquilo que puder ser feito, além de dinheiro. Você duvida da capacidade da Embraer em entrar em algum projeto como esse? Eu não. Não vou chegar ao ponto de dizer que a participação vai ser extremamente ativa, falo de 25%, semelhante ao AMX. Isso sempre gera benefícios como o AMX gerou.

[rodrigo]

Você duvida da capacidade da Embraer em entrar em algum projeto como esse?

Da capacidade não, mas não acredito que possamos entrar com nada que os russos não sejam superiores à nós, portanto não soma nada a eles, que inclusive em um futuro não muito distante serão fortes concorrentes da EMBRAER. Tudo isso é lobby para nos deixar encantados, e depois do FX, eles nem vem mais aqui.

[Diorgenes]

Os russos tambem sai ganhando eles equilibra o deficit da balança comercial vendendo parte da sua tecnologia e leva o nosso produto que tem a maior tecnologia ou seja alimentos.

[FinkenHeinle]

Da capacidade não, mas não acredito que possamos entrar com nada que os russos não sejam superiores à nós, portanto não soma nada a eles, que inclusive em um futuro não muito distante serão fortes concorrentes da EMBRAER. Tudo isso é lobby para nos deixar encantados, e depois do FX, eles nem vem mais aqui.

Soma dinheiro, Divide custos, Subtrai riscos e Multiplica resultados.

Tudo é uma matemática, hehehe...

[Vinicius Pimenta]

Exato, Finken. Podemos contribuir em áreas estruturais como trem de pouso, ailerons, canopi, e diversas outras. O grosso do desenvolvimento seria dos russos e franceses mesmo. Mas agregaríamos muita tecnologia. Muito melhor que comprar um caça já pronto.

[FinkenHeinle]

Exato, Finken. Podemos contribuir em áreas estruturais como trem de pouso, ailerons, canopi, e diversas outras. O grosso do desenvolvimento seria dos russos e franceses mesmo. Mas agregaríamos muita tecnologia. Muito melhor que comprar um caça já pronto.

Isso aí. Além do mais, existem algumas tecnologias que poderemos agragar ao programa, como por exemplo na área de Guerra Eletrônica. A MB vem desenvolvendo um programa na área que é bem interessante, e vem amadurecendo a tecnologia. Quando forem projetar um sistema de EW para o tal caça, certamente poderemos dar nossa contribuição e receber valiosas tecnologias no processo. A Aeroeletrônica poderá ajudar à desenvolver a parte de aviônica, ou pelo menos se tornar fornecedora de componentes. A Aeromot, a Embraer e outras tem capacidade de fornecer partes da estrutura, incluside de material composto. A Mectron pode auxiliar no desenvolvimento de um sistema de armas. A Atech poderá desenvolver softwares. Uma possível fábrica de motores que o BNDES está articulando poderá fornecer peças para o motor do bicho, e fazer sua montagem final e manutenção.

Por isso, creio que o Brasil não ficará tão mal na parceria, e ainda agragará tecnologias importantíssimas.

[rodrigo]

Depois que os russos conseguirem o que querem, duvido que haja muito diálogo. A China e a Índia tiveram que criar seus próprios programas de desenvolvimento de armamento, depois de adquirir material russo. O apoio a ser prestado no pós venda russo é muito discutível, e os responsáveis pelo projeto FX estão cientes disso.

[FinkenHeinle]

Depois que os russos conseguirem o que querem, duvido que haja muito diálogo. A China e a Índia tiveram que criar seus próprios programas de desenvolvimento de armamento, depois de adquirir material russo. O apoio a ser prestado no pós venda russo é muito discutível, e os responsáveis pelo projeto FX estão cientes disso.

Não creio,


Ocorre é que a China e Índia tem planos de se tornarem PRODUTORES de tecnologia, e não apenas produzir produtos russos sob licensa.

Mas, os russos ainda são confiáveis. Bem mais que os americanos, principalmente em se tratando de tecnologias ditas "sensíveis".

[Carioca]

Sukhoi e Embraer podem conviver no mercado
brasileiro, diz ministério

"A Sukhoi fabrica o melhor avião do mundo para guerra; Embraer atua
em outro mercado, o de aeronaves de passageiros."
Carlos Augusto Azevedo, secretário-executivo do Ministério da Ciência e Tecnologia, durante entrevista em Moscou, onde discute projetos de cooperação com o governo russo. As duas empresas disputam licitação da FAB para compra de 12 caças

Robinson Borges
De Moscou
O secretário-executivo do Ministério da Ciência e Tecnologia brasileiro, Carlos Augusto Azevedo, disse ao Valor que os aviões de caça da empresa russa Sukhoi são os melhores do mercado. Ele afirmou, também, que apesar do forte lobby da Embraer para que o governo brasileiro não adquira os aparelhos russos, por ser parceira da francesa Dassault, que fabrica o Mirage, as duas empresas não são concorrentes diretas, o que permite que atuem no mesmo território de forma complementar.
"A Sukhoi fabrica o melhor avião do mundo para guerra", defendeu o secretário-executivo em Moscou, onde esteve para discutir projetos de cooperação tecnológica. Em sua visita à Rússia nesta semana, o vice-presidente brasileiro, José Alencar, esteve na planta da Sukhoi, mas nada comentou sobre a licitação para a compra de 12 novos caças para a Força Aérea Brasileira (FAB), que totalizam um investimento de US$ 700 milhões.
A exportação de aviões para o Brasil é um dos itens mais importantes para a Rússia, que busca ampliar a corrente comércio com o Brasil, hoje em cerca de US$ 2 milhões, e reduzir o déficit na balança comercial com o país. Para alguns analistas brasileiros, atrás do embargo da carne brasileira estaria também uma pressão do governo russo para que o Brasil opte pelas aeronaves da Sukhoi. O governo russo, oficialmente, diz que a suspensão da compra das carnes tem motivação sanitária.
Azevedo vê com bons olhos a aquisição dos caças, pois além das vantagens dos aviões da Sukhoi em questões técnicas, comerciais e de transferência de tecnologia, o negócio poderia levar investimento direto estrangeiro ao Brasil. Isso porque a Sukhoi tem interesse de se instalar no Brasil e ter no país um pólo de exportação para a América Latina.
Segundo cálculos do secretário-executivo, a construção da fábrica implicaria investimento acima de US$ 1 bilhão apenas para começar a funcionar. "Se isso ocorrer, a empresa poderá criar novos nichos de produção e domínios de outras tecnologias que não temos. Desta forma o setor de aviação se firmará cada vez mais no país", comentou.
Para ele, muitos componentes utilizados para a fabricação de aviões da Embraer são importados e com a entrada da Sukhoi, alguns deles poderiam ser produzidos no Brasil. "Seria um modelo da indústria automobilística, que tem as montadoras e um conjunto de subsidiárias", observou Azevedo.
Mas, segundo Azevedo, é preciso criar regras para a entrada da empresa

Valor Online.

Caramba, esse tal Carlos Augusto Azevedo parece o Merlim! Ele sabe tanto que faz afirmações que comprometem o Rei em pessoa. Meu Deus!

Na verdade um conjunto de sandices. Será que vão demitir esse cara?