Fonte: http://www.segurancaedefesa.com/ARBS+A310.html
5 de julho de 2007
Primeiro teste no solo do sistema ARBS instalado no A310
A EADS CASA completou com sucesso o primeiro ensaio no solo com o sistema ARBS (Air Refuelling Boom System) instalado numa plataforma Airbus A310. A operação foi realizada utilizando os sistemas reais instalados na aeronave reabastecedora (foto superior) e o receptáculo receptor do F-16 (foto inferior) conectado a tubulações de combustível. Foram instalados com sucesso todos os modos, com conexão e reabastecimento automáticos e manuais. Agora a EADS CASA completará o Programa de Ensaios em Vôo com a plataforma A310, incluindo contatos “secos” (sem transferência de combustível) e “molhados” (com transferência de combustível). O sistema ARBS será instalado na posição central na fuselagem dos cinco A330 MRTT (KC-30B) encomendados pela Royal Australian Air Force (RAAF), e terá capacidade de transferência de 1.200 galões US (4.500 litros) por minuto. O KC-30B é também equipado com dois “pods” subalares dotados do sistema “probe and drogue” (“sonda e cesta”), cada um podendo transferir até 420 galões US por minuto (1.600 litros por minuto).