Fórum Defesa Brasil

Japão impulsiona exportação de equipamentos de defesa com expertise corporativa

YUKIO TAJIMA, redator da equipe Nikkei 24 de agosto de 2020 04:54 JST

TÓQUIO - O governo japonês trabalhará com o setor privado para promover as vendas de equipamentos de defesa para a Índia, Indonésia, Vietnã e Malásia, ajudando a fornecer pesquisas de mercado e outras especialidades em um setor há muito impedido de exportar.

O Japão fechou apenas quatro negócios envolvendo componentes desde a revisão de 2014 de uma regra que proibia a exportação de armas. A mudança abriu caminho para as exportações sob certas condições, como se o equipamento contribuiria para a paz, como uma forma de apoiar o indústria de defesa doméstica.

Sem entregas de equipamento acabado nos últimos seis anos, o governo atribui a lenta atividade à inexperiência em encontrar canais de vendas devido à proibição de exportação de longa data. Funcionará com tradings e outras empresas com operações no exterior.

A Agência de Aquisição, Tecnologia e Logística do Ministério da Defesa escolherá uma empresa para fazer pesquisas de mercado já no próximo mês. Será feita uma proposta com base nos orçamentos e necessidades de cada país, com o objetivo de identificar itens promissores para exportação. Com base na proposta, o governo conduzirá negociações com as quatro nações a partir da próxima primavera.

O governo espera exportar helicópteros de resgate e equipamentos de comunicação para uso na gestão de desastres. Os quatro países freqüentemente sofrem desastres naturais como terremotos e tsunamis, assim como o Japão.

O Japão também pretende lançar equipamentos de defesa para países que lutam com o aumento de forças militares da China. Ele espera interesse em radares terrestres e aviões de patrulha entre os países que têm disputas territoriais com Pequim no Mar do Sul da China, como Vietnã e Malásia.

Algumas empresas têm medo de se envolver profundamente com o governo no negócio de defesa, considerando a percepção potencial de ser um traficante de armas. Mas o governo espera que as empresas cooperem neste caso, dado seu papel principalmente indireto, como pesquisa de mercado e o fato de que o aumento das exportações ajuda a impulsionar a indústria de defesa do Japão.

Para exportar equipamentos de defesa, o Japão precisa primeiro assinar um acordo com o país comprador. Esses tratados entraram em vigor com a Índia em março de 2016 e com a Malásia em abril de 2018. Estão em andamento negociações com a Indonésia e o Vietnã, e o Japão espera finalizar acordos rapidamente enquanto realiza pesquisas de mercado.

https://asia.nikkei.com/Business/Aerosp ... -expertise

Abe renuncia por motivos de saúde

Coletiva de imprensa às 17h de sexta-feira (JNN)

Na sexta-feira (28), o primeiro-ministro Shinzo Abe reuniu a imprensa às 17h para explicar sobre sua renúncia.
Publicidade

Essa coletiva de imprensa foi realizada após uma reunião extraordinária do Gabinete na residência oficial do Primeiro-Ministro às 16h. Ele teve uma reunião particular com o vice-primeiro-ministro Aso Taro, a qual durou cerca de 30 minutos.

Abe começou agradecendo à população e aos profissionais da saúde no empenho ao combate ao novo coronavírus e apresentou condolências aos familiares que perderam entes queridos devido à infecção.

Disse que até o inverno quer aumentar o número de testes para evitar as duas infecções da influenza e do novo coronavírus, especialmente entre os idosos.

Antes de comentar sobre seu quadro clínico, Abe explicou sobre o problema dos mísseis norte-coreanos, que estão abalando a paz mundial.
Sobre sua doença crônica e renúncia

Há 13 anos, a colite ulcerosa crônica o abalou e o forço a renunciar seu primeiro mandato. Sua condição melhorou significativamente com o uso de remédios, o que permitiu voltar ao cargo no segundo mandato. Contudo, em 2019, a doença voltou a se manifestar. “Durante esses quase 8 anos tenho me esforçado diariamente. No entanto, desde junho fui informado da agravação da doença”, disse.

“Para um político o mais importante é apresentar resultados, por isso me esforcei nesses 7 anos e 8 meses. Entretanto, convivendo com a doença e com o tratamento, não posso me permitir continuar como Primeiro-Ministro. Por isso, informo sobre a renúncia”, explicou.

Disse que neste último mês refletiu muito e chegou à conclusão que este é o momento para a renúncia, visto que a situação do coronavírus se normalizou até certo ponto. “Ainda faltando um ano, peço desculpas por não dar continuidade. Lamento por não ter conseguido resolver a questão dos sequestros da Coreia do Norte”, disse. Abe agradece à toda a população.

Até que o próximo primeiro-ministro seja eleito, Abe continuará cumprindo o seu dever. “Obrigado por esses quase 8 anos”, finalizou com 14 minutos de pronunciamento.

FCarvalho escreveu: ↑Sex Ago 28, 2020 11:07 am Dizem que um ex-ministro da defesa tido como um falcão e mais ortodoxo que o Abe está bastante contado para assumir a função.
Se melhor ou pior para o Japão, ainda veremos.

abs

Japanese-Made Air Defense Radars to Be Exported to Philippines
Politics Aug 28, 2020

Tokyo, Aug. 28 (Jiji Press)--Japan's Mitsubishi Electric Corp. <6503> has concluded a contract with the Philippines' Department of National Defense to ship four air defense radars to the Southeast Asian country, Japanese Defense Minister Taro Kono said Friday.

It will be the first case of Japanese-made completed defense equipment being exported under the country's new principles on defense equipment transfer, adopted in 2014.

Exports of such equipment "will help promote Japan's defense cooperation with various countries and make the Japanese defense industry robust," Kono told a press conference.

Three units of the FPS-3 fixed radar and a unit of the TPS-P14 mobile radar will be delivered to the Philippines, with the value of orders totaling some 100 million dollars, or about 10 billion yen. The radars can detect and track missiles and aircraft.

Exporting the defense equipment to the Philippines fit with the Japanese government's vision for a free open Indo-Pacific region, Kono said, adding that the Philippines is a country located on an extremely important sea lane.

https://www.nippon.com/en/news/yjj20200 ... pines.html

O Japão é mais assustador para os Estados Unidos do que a Rússia e a Europa = mídia chinesa

2021-06-28 09:12
No dia 27, o portal da China, Hong Kong NetEase, publicou um artigo afirmando que o Japão, que é um aliado, tem o maior potencial para representar uma ameaça aos Estados Unidos, em vez da Rússia e da Europa.

Segundo o artigo, a Rússia, que tem uma relação difícil com os Estados Unidos, tem um forte poder militar que continua da ex-União Soviética, mas também tem graves problemas econômicos, e está em situação de compensar a perda econômica de vendendo o armamento. Apresentado que se tornou. Além disso, embora tenha a maior área de terra do mundo, a maior parte é solo congelado e o desenvolvimento é impossível, e recursos minerais abundantes também são lucrativos porque o desenvolvimento é muito caro devido a problemas geográficos. Ele argumentou que não tinha grande poder para desenvolver a economia, e que a Rússia não poderia representar uma grande ameaça aos Estados Unidos, política ou militarmente, a menos que o explosivo desenvolvimento da economia fosse realizado.

Em seguida, ele disse que a Europa é mais assustadora para os Estados Unidos do que a Rússia. A razão é que os Estados Unidos dependem fortemente da Europa para obter peças para produzir muitos equipamentos e armamentos, e se a Europa parar de fornecer aos Estados Unidos, será difícil para os Estados Unidos fabricar seus próprios armamentos. Embora os Estados Unidos e a Europa pareçam bons, eles não são realmente próximos um do outro, e a Europa ainda tem o sentimento de "Wo-ki-boku".

E afirma-se que o Japão é um aliado chamado de "irmão mais novo" dos Estados Unidos, o que pode se tornar ainda mais assustador para os Estados Unidos do que a Rússia e a Europa. No pós-guerra, o Japão não foi autorizado a ter um exército e, embora seu equipamento de defesa exclusiva parecesse fraco, na verdade "continua o desenvolvimento militar", com o apoio dos Estados Unidos. Ele argumentou que a proibição do direito de autodefesa coletiva era levantado, "garantindo um enorme orçamento de defesa que não poderia ser pensado apenas para defesa exclusiva", e o aprimoramento de vários equipamentos.

Além disso, "Se o Japão, que está desenvolvendo seus armamentos sob os auspícios dos Estados Unidos, fizer uma disputa com os Estados Unidos, é mais provável que os Estados Unidos sejam atingidos pelo Japão pelas costas. O apoio do Japão é como alimentar um tigre, e se o Japão ver o aumento do militarismo novamente, isso pode representar a maior ameaça para os Estados Unidos. " (Editor: Tadamasa Imazeki)

http://news.searchina.net/id/1700293?page=1

Mídia: EUA e Japão conduzem 'jogos de guerra secretos' para possível conflito entre China e Taiwan

09:24 01.07.2021

EUA e Japão têm realizado exercícios militares conjuntos para um possível cenário de conflito com a China relativamente à questão de Taiwan, informa o jornal The Financial Times, citando responsáveis militares.

Segundo seis fontes anônimas citadas pelo jornal, entidades oficiais americanas e japonesas começaram a "planejar seriamente" para um possível conflito ainda durante o último ano da presidência de Donald Trump.

Juntamente com o planejamento, Washington e Tóquio teriam conduzido "jogos de guerra de mesa ultrassecretos e exercícios conjuntos nos mares do Sul da China e da China Oriental".

A notícia aponta que as autoridades dos EUA e do Japão estão ponderando questões legais relacionadas com os exercícios conjuntos, entre as quais o acesso a bases e o apoio logístico que Tóquio poderia fornecer em caso de conflito. Em particular, avaliando a possibilidade de o Japão estar envolvido em tal conflito, o jornal salientou como Washington poderia contar com as bases aéreas no Japão.

Um funcionário observou que os EUA e o Japão precisavam criar "urgentemente" um mecanismo de compartilhamento trilateral com Taiwan para trocar informações sobre os movimentos das forças navais e aéreas chinesas.

"Alguns dados desse tipo são compartilhados entre Taiwan e os EUA e entre o Japão e os EUA. Mas não temos compartilhamento direto trilateral", disse a fonte. "Não se pode começar a configurar isso no meio de uma contingência. Você tem que fazê-lo agora", acrescentou.

Informa-se que funcionários dos EUA, Japão e Taiwan salientaram que a cooperação "aumentou significativamente" após ter sido alcançado um acordo em 2017 para compartilhar códigos de aeronaves militares que facilitaram a identificação de aviões de aliados.

Japão teria decidido ampliar a cooperação devido à "crescente conscientização" sobre a importância de um Taiwan independente e soberano para sua própria segurança.

O objetivo final para os dois aliados é supostamente elaborar um "plano de guerra integrado" para Taiwan.

O que tem alarmado particularmente os EUA e o Japão é o aumento do número de caças chineses voando através de regiões da zona de identificação de defesa aérea de Taiwan e também os navios de Pequim que navegam em águas territoriais ao redor das disputadas ilhas Senkaku ou Diaoyu, o nome dado às ilhas pelos chineses.

https://br.sputniknews.com/defesa/20210 ... -e-taiwan/

Japan deputy PM comment on defending Taiwan if invaded angers China

TOKYO, July 6 (Reuters) - Japan's deputy prime minister said the country needed to defend Taiwan with the United States if the island was invaded, Kyodo news agency reported late on Monday, angering Beijing which regards Taiwan as its own territory.

China has never ruled out using force to reunite Taiwan with the mainland and recent military exercises by China and Taiwan across the Straits of Taiwan have raised tensions.

"If a major problem took place in Taiwan, it would not be too much to say that it could relate to a survival-threatening situation (for Japan)," Japan's deputy prime minister Taro Aso said at a fundraising party by a fellow Liberal Democratic Party lawmaker, according to Kyodo.

A "survival-threatening situation" refers to a situation where an armed attack against a foreign country that is in a close relationship with Japan occurs, which in turns poses a clear risk of threatening Japan's survival.

Such a situation is one of the conditions that need to be met for Japan to exercise its right of collective self-defence, or coming to the aid of an ally under attack.

"We need to think hard that Okinawa could be the next," Aso was quoted by Kyodo as saying.

China foreign ministry spokesperson Zhao Lijian said at a regular news conference on Tuesday that Aso's remarks "harmed the political foundation of China-Japan relations", and China "resolutely opposed" them.

"No one should underestimate the Chinese people's staunch resolve, firm will, and formidable ability to defend national sovereignty," he said.

China claims a group of Japanese-controlled islets in the East China Sea. The tiny uninhabited isles, called the Senkaku in Japan and Diaoyu in China, are off Japan's southern island of Okinawa.

Aso, asked about Japan's stance on the cross-strait issue at a news conference on Tuesday, said any contingency over Taiwan should be resolved through dialogue. read more

"We are closely monitoring the situation," Aso, who doubles as finance minister, told reporters.

Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato, when asked if Aso's Monday comment was in line with the government's stance, declined to comment, saying he was not aware of the Aso comment in detail, but reiterated Japan's official policy on the matter.

"Japan hopes the Taiwan issue will be resolved through direct dialogue between parties concerned in a peaceful manner. That has been our consistent stance," the top government spokesman said.
Reporting by Tetsushi Kajimoto, Kiyoshi Takenaka; Additional reporting by Gabriel Crossley; Editing by Ritsuko Ando, Michael Perry and Muralikumar Anantharaman

https://www.reuters.com/world/asia-paci ... 021-07-06/