Fórum Defesa Brasil

Rui Elias Maltez escreveu: Como tenho estado ausente: a NRP D. Francisco de Almeita já iniciou os preparativos, nomeadamente pintura, para a tranferência?

Rui Elias Maltez escreveu:Olhem, segundo me contarem, as OHP tiverem muito pequenas preparações com vista á eventual entrega, mas nem se chegou a tirá-las do estado de "nafetalina" e nem sequer os sistemas electrolitos foram desactivados.

Como tenho estado ausente: a NRP D. Francisco de Almeita já iniciou os preparativos, nomeadamente pintura, para a tranferência?

January 8, 2010 by worldef
Portuguese Navy
3320 Tonnes Bartolomeu Dias Class F334 NRP Dom Francisco de Almeida (ex RNLN F833 HrMs Van Nes), the second and last Damen Schelde Naval Shipbuilding built (formerly Royal Schelde) Type M multi-purpose frigate acquired by Portugal in the Netherlands will be officially transferred on January 15 during a ceremony to be held in Den Helder and hosted by the Portuguese Defence Secretary Marcos da Cunha e Lorena Perestrello de Vasconcellos and by the Portuguese Navy Chief of Staff Admiral Fernando José Ribeiro de Melo Gomes.

Before to sail to its homeport in Portugal, the Portuguese crew will perform training and qualification trials onboard the vessel.

In January of 2009, the first vessel, F333 NRP Bartolomeu Dias (formerly F833 HrMs Van Galen) has been transferred to Portugal.

soultrain escreveu:Boas,

Como sabem a BD acabou de chegar do OST, com Gripe A à mistura o que atrasou o seu regresso, acabei de vir de uma jantarada com um amigo que acabou de chegar, tivemos suficiente na avaliação, o que é surpreendente para uma tripulação com tão pouco tempo de operacionalidade. Na maioria das classificações tivemos satisfaz bastante, mas o calcanhar de Aquiles das M não permitiu mais. Existem questões por resolver a nível logístico, mas não haverá modernização pelos próximos 6 anos. A impressão que fiquei foi que a incorporação foi rápida demais, abandonámos o que já tínhamos feito em relação às OHP, perdemos tempo precioso, para correr tudo 100%.

O pessoal gosta do navio, tem uma habitabilidade melhor que as VG, especialmente nas cobertas dos praças, apenas em algumas coisas recuamos 15 anos em relação às VG.

Houve algumas coisas que correram menos bem com os Holandeses, como terem invertido a polaridade da alimentação do sonar, provocando a queima de toda a unidade eléctrica, o que o tornou inop. Será reparado agora por nós. Os Chilenos alagaram, por má operação, uma turbina Tyne, o que lhes custou já $$$$.

Também tive informação que houve uma excelente camaradagem com o pessoal Holandês (tirando os hábitos alimentares), Chileno e Uruguaio, estes na entrega das JB. A Marinha Uruguaia, embora os bravos homens que vieram, encontra-se na penúria, foram-me contadas as peripécias e tenho pena que um governo trate militares assim.

Agradeço aos membros Portugueses que não passem estas informações para fóruns Portugueses.

[[]]'s

Defesa: Portugal recebeu segunda fragata para melhor afirmar soberania nacional

Ontem

Den Helder, Holanda, 15 Jan (Lusa) - Portugal recebeu hoje no porto holandês de Den Helder a segunda de duas fragatas adquiridas à Holanda, que o ministério da Defesa considera "muito importante" para a afirmação da soberania nacional e cumprimento de missões internas e externas.

A cerimónia de transferência do navio, da década de 1990, antes chamado "Van Galen" e agora rebaptizado com o nome do antigo vice-rei da Índia "D.Francisco de Almeida", realizou-se hoje no cenário gélido do porto de Den Helder, no norte da Holanda, na presença do secretário de Estado da Defesa Nacional e dos Assuntos do Mar, Marcos Perestrello, e do seu homólogo holandês, Jack de Vries.

Marcos Perestrello, acompanhado pelo Chefe de Estado-Maior da Armada, Almirante Fernando Melo Gomes, entregou ao novo comandante da fragata, José Rafael Salvado de Figueiredo, a bandeira portuguesa, que foi arvorada pela primeira vez no navio, ao som do hino português, quando já se encontrava a bordo parte da nova guarnição, de 176 militares, com formação recebida em Portugal e na Holanda.

State Secretary for Defence and Maritime Affairs Receives Frigate “D. Francisco de Almeida” in Den Helder, Netherlands


(Source: Portuguese Ministry of Defence; issued Jan. 15, 2010)


(Issued in Portuguese only; unofficial translation by defense-aerospace.com)



State Secretary for Defence and Maritime Affairs Marcos Perestrello traveled to Den Helder, the Netherlands, on January 15 to take part in the ceremony marking the official hand-over from the Dutch State to the State of Portugal of the future Portuguese Republic Ship “D. Francisco de Almeida” (a Bartolomeu Dias-class frigate).

After the ceremony, the ship will undergo an intense training and crew qualification program, as the conclusion of which it will steam to Lisbon.

-ends-

Secretário de Estado da Defesa Nacional e dos Assuntos do Mar recebeu Fragata "D. Francisco de Almeida", em Den Helder, na Holanda
15.01.2010 O Secretário de Estado da Defesa Nacional e dos Assuntos do Mar, Marcos Perestrello, deslocou-se a Den Helder, na Holanda, no dia 15 de Janeiro, para participar na cerimónia de entrega por parte do Estado holandês ao Estado português, do Navio da República Portuguesa (NRP) “D. Francisco de Almeida” (navio da Classe Bartolomeu Dias).

Após a entrega, seguiu-se um intenso plano de treino e de qualificação da guarnição da Fragata “D. Francisco de Almeida”, depois do qual esta navegou para Lisboa.