Fórum Defesa Brasil

Parabéns ao Chile de novo.

Levam a defesa a sério.

Nós ficamos no excesso de discursos e pouca ação pelo tamanho do patrimônio a defender.

Aliás, os caças, as escoltas e tanques pros RCBs (os Leopard 1BE estão praticamente parados) vem quando mesmo ?

Porque de avião de transporte e lanchas pra transportar escolares até que estamos bem cheios...

Abraços

Tenha calma, negão! Os brinquedos que virão vão deixar qualquer um babando.

Parabéns ao Chile pela bela compra de oportunidade!

Sds.

Acho bonito as OPV classe Piloto Pardo



Mais se confirmarem a vinda das OPV ex-Trinidad Tobago, vixe, vai ser bonita assim na MB.

Mas apenas 03 unidades para um litoral do tamanho do nosso é muito pouco... seria interessante comprarmos essas 03 e adquirir o projeto para construir mais!

J.Ricardo escreveu:Mas apenas 03 unidades para um litoral do tamanho do nosso é muito pouco... seria interessante comprarmos essas 03 e adquirir o projeto para construir mais!

Prezado Amigo,


O projeto que sera adotado para construção local sera o que for escolhido no ambito do PROSUPER. No PAEMB esta prevista a obtenção de 12 navios de patrulha oceanica de 1.800 ton. Os NaPaOc inglêses irão atender uma necessidade premente e devem se somar aos navios de mesma classe previstos no PAEMB.


Sds

Lord Nauta

OPV é oquê?

Brasil70

Acho que o correto é:
Ocean Patrol Vessel,

com a palavra os homens do mar e experts.

sds.
Flávio

Correctíssimo, em português Navio Patrulha Oceânico (NaPaOc ou NPO em Portugal)

Obrigado.

flavio pereira montes escreveu:Brasil70

Acho que o correto é:
Ocean Patrol Vessel,

com a palavra os homens do mar e experts.

sds.
Flávio

NOP ...

OPV: OffShore Patrol Vessels

http://www.offshorepatrolvessels.com/Ev ... ?id=429138

Julgo que ambos os termos estão corretos e são usados.

soultrain escreveu:Julgo que ambos os termos estão corretos e são usados.

no...uno es el correcto, el otro, un invento

Já ouvi e li das duas maneiras. Até porque na nossa língua o termo usado para O é Oceano e não Offshore.

Se é o correcto e se há uma terminologia certificada não sei, mas pesquisei na Net e há quem refira um nome ou outro. Embora nos fabricantes que conheço usem o Offshore.

soultrain escreveu:Já ouvi e li das duas maneiras. Até porque na nossa língua o termo usado para O é Oceano e não Offshore.

Se é o correcto e se há uma terminologia certificada não sei, mas pesquisei na Net e há quem refira um nome ou outro. Embora nos fabricantes que conheço usem o Offshore.

ahhh...o sea en nuestra lengua tambien existe el la palabra Patrol y Vessel? dejemos de inventar tonteras de algo que no tiene ninguna relevancia.

OPV es la Sigla EN INGLES para Offshore Patrol Vessel...el resto son inventinhos

....