Coronavirus

Área para discussão de Assuntos Gerais e off-topics.

Moderador: Conselho de Moderação

Mensagem
Autor
Avatar do usuário
Túlio
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 61633
Registrado em: Sáb Jul 02, 2005 9:23 pm
Localização: Tramandaí, RS, Brasil
Agradeceu: 6367 vezes
Agradeceram: 6709 vezes
Contato:

Re: Coronavirus

#421 Mensagem por Túlio » Dom Mar 22, 2020 2:18 pm

Novo e ainda mais sábio conselho do cumpañero @delmar sobre PRISÃO DOMICILIAR VOLUNTÁRIA...com a ESPOSA! Obviamente sabe do que está falando... :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:





Fora isso, uma curiosidade: por que só morre homem ou mulher desse Vírus da China? Me parece estar havendo falta de INCLUSÃO por PRECONXEITX contra os inúmeros LGBTQXY²Z³, que até agora ainda não tiveram umx xó defuntx pra chamar de XEU... :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:




“Look at these people. Wandering around with absolutely no idea what's about to happen.”

P. Sullivan (Margin Call, 2011)
Avatar do usuário
Túlio
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 61633
Registrado em: Sáb Jul 02, 2005 9:23 pm
Localização: Tramandaí, RS, Brasil
Agradeceu: 6367 vezes
Agradeceram: 6709 vezes
Contato:

Re: Coronavirus

#422 Mensagem por Túlio » Dom Mar 22, 2020 2:44 pm

Mas não vou só ZOAR, aparentemente já tem mesmo coisa séria acontecendo. Por exemplo, pessoas, especialmente de idade, começam a SE MATAR de medo de terem contraído isso e contagiar os familiares. Por enquanto tá brabo de achar fuentes que satisfaçam os ALARMISTAS mas cedo ou tarde vão aparecer, que pânico quando pega DE VERDADE não consegue esconder o rastro...




“Look at these people. Wandering around with absolutely no idea what's about to happen.”

P. Sullivan (Margin Call, 2011)
Avatar do usuário
P44
Sênior
Sênior
Mensagens: 55325
Registrado em: Ter Dez 07, 2004 6:34 am
Localização: O raio que vos parta
Agradeceu: 2767 vezes
Agradeceram: 2448 vezes

Re: Coronavirus

#423 Mensagem por P44 » Dom Mar 22, 2020 3:20 pm

Imagem




Triste sina ter nascido português 👎
Avatar do usuário
Penguin
Sênior
Sênior
Mensagens: 18983
Registrado em: Seg Mai 19, 2003 10:07 pm
Agradeceu: 5 vezes
Agradeceram: 374 vezes

Re: Coronavirus

#424 Mensagem por Penguin » Dom Mar 22, 2020 3:23 pm

U.S. Virus Plan Anticipates 18-Month Pandemic and Widespread Shortages
The 100-page federal plan laid out a grim prognosis and outlined a response that would activate agencies across the government.

https://www.nytimes.com/2020/03/17/us/p ... -plan.html

-------------------

U . S. Government
COVID - 19 Response Plan

March 13, 2020

https://int.nyt.com/data/documenthelper ... pdf#page=1

Page 4:

Assumptions
...
2 . A pandemic will last 18 monthsorlonger and could include multiple waves of illness.
...
6 . Supply chain and transportation impacts dueto ongoing COVID - 19 outbreak will likely
result in significant shortages for government, private sector, and individual U . S .
consumers.
...




Sempre e inevitavelmente, cada um de nós subestima o número de indivíduos estúpidos que circulam pelo mundo.
Carlo M. Cipolla
Avatar do usuário
Túlio
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 61633
Registrado em: Sáb Jul 02, 2005 9:23 pm
Localização: Tramandaí, RS, Brasil
Agradeceu: 6367 vezes
Agradeceram: 6709 vezes
Contato:

Re: Coronavirus

#425 Mensagem por Túlio » Dom Mar 22, 2020 3:30 pm

Curioso um documento oficial ter um erro gramatical tão elementar, pois "illness" é singular, a forma correta seria "illnesses" mas tá tri, NYT... :roll: :roll: :roll: :roll:




“Look at these people. Wandering around with absolutely no idea what's about to happen.”

P. Sullivan (Margin Call, 2011)
Avatar do usuário
zela
Sênior
Sênior
Mensagens: 2483
Registrado em: Sex Jul 07, 2006 7:42 pm
Localização: Paraná
Agradeceu: 79 vezes
Agradeceram: 75 vezes

Re: Coronavirus

#426 Mensagem por zela » Dom Mar 22, 2020 3:48 pm

Mas a tradução não seria "ondas da doença?" A doença é uma só, com várias ondas. Qual seria o erro gramatical?




Avatar do usuário
Brasileiro
Sênior
Sênior
Mensagens: 9416
Registrado em: Sáb Mai 03, 2003 8:19 pm
Agradeceu: 238 vezes
Agradeceram: 545 vezes

Re: Coronavirus

#427 Mensagem por Brasileiro » Dom Mar 22, 2020 4:22 pm

Ah, pronto.. matéria inválida, vou pro twitter buscar alguma fonte de melhor inglês e que de preferência corrobore meus pontos de vista a priori... :?




----------------
amor fati
Avatar do usuário
Túlio
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 61633
Registrado em: Sáb Jul 02, 2005 9:23 pm
Localização: Tramandaí, RS, Brasil
Agradeceu: 6367 vezes
Agradeceram: 6709 vezes
Contato:

Re: Coronavirus

#428 Mensagem por Túlio » Dom Mar 22, 2020 4:26 pm

zela escreveu: Dom Mar 22, 2020 3:48 pm Mas a tradução não seria "ondas da doença?" A doença é uma só, com várias ondas. Qual seria o erro gramatical?
Não, o truque está aí: ondas DA doença seria algo como "disease's waves" ou "illness's waves" ou ainda "waves of THE illness". Mas para não ser parcial (e portanto míope), devo admitir que pode se referir a sucessivas ondas da mesma doença, daí fica "apenas" meio ambíguo o que, convenhamos, não é a melhor coisa para se fazer em tempos de histeria e pânico generalizado.

E @Brasileiro véio, nadavê, POWS!!! :mrgreen:




“Look at these people. Wandering around with absolutely no idea what's about to happen.”

P. Sullivan (Margin Call, 2011)
Avatar do usuário
Sterrius
Sênior
Sênior
Mensagens: 5140
Registrado em: Sex Ago 01, 2008 1:28 pm
Agradeceu: 115 vezes
Agradeceram: 323 vezes

Re: Coronavirus

#429 Mensagem por Sterrius » Dom Mar 22, 2020 5:12 pm

È só uma gripe News !


https://www.jpost.com/International/Isr ... -60-621856

Israeli doctor in Italy: We no longer help those over 60
Israeli medical doctor Gai Peleg told Israeli television that in northern Italy the orders are not to allow those over 60 access to respiratory machines.
By JERUSALEM POST STAFF MARCH 22, 2020 09:21Email Twitter Facebook fb-messenger
Medical worker is seen at the intensive care unit (ICU) of Jinyintan hospital in Wuhan, the epicentre of the novel coronavirus outbreak (photo credit: REUTERS)
Medical worker is seen at the intensive care unit (ICU) of Jinyintan hospital in Wuhan, the epicentre of the novel coronavirus outbreak
(photo credit: REUTERS)
Italy suffered more coronavirus-related victims than China with 4,825 confirmed deaths and 5,000 confirmed patients in the last 24 hours, Channel 12 reported on Sunday.
Israeli doctor Gai Peleg, who is currently working to save lives in Parma, Italy, told Channel 12 that things are only getting worse as the number of patients keeps growing.

As his department receives coronavirus patients who are terminally ill the focus is to allow patients to meet loved ones and communicate with them during their last moments despite the quarantine regulations. Other reports claim that, as the numbers of dead increases, some families find themselves unable to secure a proper burial for their loved ones.

Peleg said that, from what he sees and hears in the hospital, the instructions are not to offer access to artificial respiratory machines to patients over 60 as such machines are limited in number.

Israel is currently purchasing thousands of respiratory machines, and they are meant to arrive in the country by mid-May. On Saturday, Prime Minister Benjamin Netanyahu said that Israel is using every means it has to secure medical equipment to help patients during the pandemic.




Avatar do usuário
Túlio
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 61633
Registrado em: Sáb Jul 02, 2005 9:23 pm
Localização: Tramandaí, RS, Brasil
Agradeceu: 6367 vezes
Agradeceram: 6709 vezes
Contato:

Re: Coronavirus

#430 Mensagem por Túlio » Dom Mar 22, 2020 5:28 pm

ATENÇÃO!



O @Sterrius véio acaba de ser promovido à categoria de COMUNAZZZ PERIGOZOZZZ!!! :evil:


Já estou trabalhando num regulamento específico com punições extremamente severas! :twisted:


(((Infelizmente o regulamento que eu fizer sozinho no DB vai valer o mesmo que uma @Beronha, ninguém leva fumo além da MINHA MÃO!!! :mrgreen: )))




“Look at these people. Wandering around with absolutely no idea what's about to happen.”

P. Sullivan (Margin Call, 2011)
Avatar do usuário
Penguin
Sênior
Sênior
Mensagens: 18983
Registrado em: Seg Mai 19, 2003 10:07 pm
Agradeceu: 5 vezes
Agradeceram: 374 vezes

Re: Coronavirus

#431 Mensagem por Penguin » Dom Mar 22, 2020 5:56 pm

Asia steps up efforts to battle wave of new coronavirus infections
Hong Kong focused on ‘second wave’ of virus carried by people returning from overseas

FT reporters 14 HOURS AGO

https://www.ft.com/content/3e34c4fe-6b6 ... 503995cd6f




Sempre e inevitavelmente, cada um de nós subestima o número de indivíduos estúpidos que circulam pelo mundo.
Carlo M. Cipolla
Avatar do usuário
EduClau
Sênior
Sênior
Mensagens: 2565
Registrado em: Sáb Abr 28, 2012 9:04 pm
Agradeceu: 2548 vezes
Agradeceram: 761 vezes

Re: Coronavirus

#432 Mensagem por EduClau » Dom Mar 22, 2020 6:58 pm

Estádio do Pacaembú em São Paulo:



pd. desculpa a fonte ser de partido político, mas foi o que eu encontrei.

sds.




Avatar do usuário
Túlio
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 61633
Registrado em: Sáb Jul 02, 2005 9:23 pm
Localização: Tramandaí, RS, Brasil
Agradeceu: 6367 vezes
Agradeceram: 6709 vezes
Contato:

Re: Coronavirus

#433 Mensagem por Túlio » Dom Mar 22, 2020 7:08 pm

EduClau escreveu: Dom Mar 22, 2020 6:58 pm
pd. desculpa a fonte ser de partido político, mas foi o que eu encontrei.

sds.

Não tem colher de chá, tás no mesmo caso do Brasileiro, seu COMUNAZZZ!!! :lol: :lol: :lol: :lol:




“Look at these people. Wandering around with absolutely no idea what's about to happen.”

P. Sullivan (Margin Call, 2011)
Avatar do usuário
Sterrius
Sênior
Sênior
Mensagens: 5140
Registrado em: Sex Ago 01, 2008 1:28 pm
Agradeceu: 115 vezes
Agradeceram: 323 vezes

Re: Coronavirus

#434 Mensagem por Sterrius » Dom Mar 22, 2020 8:48 pm

EduClau escreveu: Dom Mar 22, 2020 6:58 pm Estádio do Pacaembú em São Paulo:



pd. desculpa a fonte ser de partido político, mas foi o que eu encontrei.

sds.
Ainda bem que a logistica brasileira pra essas coisas não deixa a desejar. Não é o hospital temporário chinês (Que eles tiveram 10 anos e 2 epidemias pra aprimorar), mas chega perto o suficiente pra poder atender as pessoas com segurança.

Vai levar tempo mas instalações assim espalhadas pelo país vão salvar inúmeras vidas.

Mas ainda me preocupo com a quantidade de médicos e suprimentos. Por mais que a industria esteja se preparando pra atender o pico não estou confiante que será o suficiente.

Se uma cidade como NY ta ficando sem estoque de remédios (10 dias faltam). è pq a coisa vai ser mto intensa.




Avatar do usuário
Túlio
Site Admin
Site Admin
Mensagens: 61633
Registrado em: Sáb Jul 02, 2005 9:23 pm
Localização: Tramandaí, RS, Brasil
Agradeceu: 6367 vezes
Agradeceram: 6709 vezes
Contato:

Re: Coronavirus

#435 Mensagem por Túlio » Dom Mar 22, 2020 8:59 pm

Testei hoje, vizinhx viajando em "prisão domiciliar voluntária" (após esvaziar mercado, eu vi! Foi uma pick-up e mais dois carros, na dúvida arquivei a possível futura PRESA) e os filhos, entediados, tacaram FUNK no máximo; minha resposta, igualmente no talo, on and on:



Faz pouco vieram berrar no muro pra baixar, mandei tomar no zóio! :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:




“Look at these people. Wandering around with absolutely no idea what's about to happen.”

P. Sullivan (Margin Call, 2011)
Responder