Natalie Portman

Área para discussão de Assuntos Gerais e off-topics.

Moderador: Conselho de Moderação

Mensagem
Autor
Avatar do usuário
Paisano
Sênior
Sênior
Mensagens: 16163
Registrado em: Dom Mai 25, 2003 2:34 pm
Localização: Volta Redonda, RJ - Brasil
Agradeceu: 649 vezes
Agradeceram: 285 vezes
Contato:

Re: NATALIE NOMEADA PARA OS OSCARES

#31 Mensagem por Paisano » Qua Jan 26, 2005 3:13 pm

(...)

ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE

Cate Blanchett - The Aviator
Laura Linney - Kinsey
Virginia Madsen - Sideways
Sophie Okonedo - Hotel Rwanda
Natalie Portman- Closer

(...)


:shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:




Avatar do usuário
P44
Sênior
Sênior
Mensagens: 55257
Registrado em: Ter Dez 07, 2004 6:34 am
Localização: O raio que vos parta
Agradeceu: 2752 vezes
Agradeceram: 2433 vezes

Re: NATALIE NOMEADA PARA OS OSCARES

#32 Mensagem por P44 » Qui Jan 27, 2005 6:35 am

Paisano escreveu:
(...)

ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE

Cate Blanchett - The Aviator
Laura Linney - Kinsey
Virginia Madsen - Sideways
Sophie Okonedo - Hotel Rwanda
Natalie Portman- Closer

(...)


:shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:


What?

:shock: :?: :shock: :?: :shock: :?:

Tá duvidando das capacidades de actriz da mocinha???? :evil: :evil:

Seu...seu... botafogareiro :mrgreen: :roll: :wink:




Triste sina ter nascido português 👎
Avatar do usuário
Paisano
Sênior
Sênior
Mensagens: 16163
Registrado em: Dom Mai 25, 2003 2:34 pm
Localização: Volta Redonda, RJ - Brasil
Agradeceu: 649 vezes
Agradeceram: 285 vezes
Contato:

Re: NATALIE NOMEADA PARA OS OSCARES

#33 Mensagem por Paisano » Qui Jan 27, 2005 9:38 am

Em primeiro lugar "botafogareiro" é o cace#&*!!! :evil:

Segundo, já que o [022] não entendeu o trocadilho, vou traduzir:

ACTRESS -> Atriz
SUPPORTING ROLE -> Suportando Rôla
Natalie Portman

Ou seja, em momento algum duvidei da capacidade da mocinha. Apenas demonstrei o meu espanto por essa aludida "capacidade". [082] [082] [082]




Avatar do usuário
P44
Sênior
Sênior
Mensagens: 55257
Registrado em: Ter Dez 07, 2004 6:34 am
Localização: O raio que vos parta
Agradeceu: 2752 vezes
Agradeceram: 2433 vezes

Re: NATALIE NOMEADA PARA OS OSCARES

#34 Mensagem por P44 » Qui Jan 27, 2005 10:29 am

Paisano escreveu:Em primeiro lugar "botafogareiro" é o cace#&*!!! :evil:


VIXE, que o HOMI é FANATICO!!!!!!!!!! :mrgreen:

Paisano escreveu:Segundo, já que o [022] não entendeu o trocadilho, vou traduzir:

ACTRESS -> Atriz
SUPPORTING ROLE -> Suportando Rôla
Natalie Portman

Ou seja, em momento algum duvidei da capacidade da mocinha. Apenas demonstrei o meu espanto por essa aludida "capacidade". [082] [082] [082]


:shock: Ahhhhhh foi "miscommunication" [051]

Traduz "suportando Rôla" pra português de Portugal...já tou calculando que coisa boa não deve ser...seu..seu...tarado... [022]

[082] [082]




Triste sina ter nascido português 👎
Avatar do usuário
Paisano
Sênior
Sênior
Mensagens: 16163
Registrado em: Dom Mai 25, 2003 2:34 pm
Localização: Volta Redonda, RJ - Brasil
Agradeceu: 649 vezes
Agradeceram: 285 vezes
Contato:

Re: NATALIE NOMEADA PARA OS OSCARES

#35 Mensagem por Paisano » Qui Jan 27, 2005 10:32 am

P44 escreveu:Traduz "suportando Rôla" pra português de Portugal...já tou calculando que coisa boa não deve ser...seu..seu...tarado... [022]

[082] [082]


Como poderei traduzir... :roll:

Rôla é uma forma mais chula de se referir ao órgão sexual masculino. :wink: [082]

Assim, acredito que você já tenha entendido o "contexto" da frase. :roll: :twisted:




Avatar do usuário
P44
Sênior
Sênior
Mensagens: 55257
Registrado em: Ter Dez 07, 2004 6:34 am
Localização: O raio que vos parta
Agradeceu: 2752 vezes
Agradeceram: 2433 vezes

#36 Mensagem por P44 » Qui Jan 27, 2005 11:33 am

[051] Eu? não faço a minima do que vc tá dizendo, camarada, eu sou um santo... [051]




Triste sina ter nascido português 👎
Avatar do usuário
Paisano
Sênior
Sênior
Mensagens: 16163
Registrado em: Dom Mai 25, 2003 2:34 pm
Localização: Volta Redonda, RJ - Brasil
Agradeceu: 649 vezes
Agradeceram: 285 vezes
Contato:

#37 Mensagem por Paisano » Qui Jan 27, 2005 2:47 pm

P44 escreveu:[051] Eu? não faço a minima do que vc tá dizendo, camarada, eu sou um santo... [051]


Santo do Pau Oco :lol:




Avatar do usuário
P44
Sênior
Sênior
Mensagens: 55257
Registrado em: Ter Dez 07, 2004 6:34 am
Localização: O raio que vos parta
Agradeceu: 2752 vezes
Agradeceram: 2433 vezes

#38 Mensagem por P44 » Qui Jan 27, 2005 2:57 pm

[022] em Portugal se diz "santo do pau carunchoso" [022]

Aqui é só COLTURA, balhamadeux!!!!!!! [082]




Triste sina ter nascido português 👎
Avatar do usuário
Mateus Dias
Avançado
Avançado
Mensagens: 418
Registrado em: Seg Mar 01, 2004 11:56 am
Contato:

#39 Mensagem por Mateus Dias » Qui Jan 27, 2005 5:22 pm

Imagem




Mateus Dias
BRASIL ACIMA DE TUDO !!!
JLRC
Sênior
Sênior
Mensagens: 2513
Registrado em: Qui Dez 09, 2004 11:33 am
Localização: Almada-Portugal
Agradeceram: 1 vez

Re: NATALIE NOMEADA PARA OS OSCARES

#40 Mensagem por JLRC » Qui Jan 27, 2005 5:41 pm

Paisano escreveu:
P44 escreveu:Traduz "suportando Rôla" pra português de Portugal...já tou calculando que coisa boa não deve ser...seu..seu...tarado... [022]

[082] [082]


Como poderei traduzir... :roll:

Rôla é uma forma mais chula de se referir ao órgão sexual masculino. :wink: [082]

Assim, acredito que você já tenha entendido o "contexto" da frase. :roll: :twisted:


O que uma pessoa aprende. Então afinal não sou VCC e sim VCR, velhinho como a rôla :lol: :lol: :lol:




Avatar do usuário
Paisano
Sênior
Sênior
Mensagens: 16163
Registrado em: Dom Mai 25, 2003 2:34 pm
Localização: Volta Redonda, RJ - Brasil
Agradeceu: 649 vezes
Agradeceram: 285 vezes
Contato:

Re: NATALIE NOMEADA PARA OS OSCARES

#41 Mensagem por Paisano » Qui Jan 27, 2005 7:07 pm

JLRC escreveu:
Paisano escreveu:
P44 escreveu:Traduz "suportando Rôla" pra português de Portugal...já tou calculando que coisa boa não deve ser...seu..seu...tarado... [022]

[082] [082]


Como poderei traduzir... :roll:

Rôla é uma forma mais chula de se referir ao órgão sexual masculino. :wink: [082]

Assim, acredito que você já tenha entendido o "contexto" da frase. :roll: :twisted:


O que uma pessoa aprende. Então afinal não sou VCC e sim VCR, velhinho como a rôla :lol: :lol: :lol:


[082] [082] [082] [082] [082]




Avatar do usuário
P44
Sênior
Sênior
Mensagens: 55257
Registrado em: Ter Dez 07, 2004 6:34 am
Localização: O raio que vos parta
Agradeceu: 2752 vezes
Agradeceram: 2433 vezes

#42 Mensagem por P44 » Sex Jan 28, 2005 12:16 pm

IMPIOS!!!! BLASFEMOS!!!! A CONSPURCAR ESTE TÓPICO SAGRADO COM VOSSAS DIATRIBES INFERNAIS!!!!!! POR ALÁ!!!!!! :evil:


===============================================

ImagemImagem
Imagem
Imagem
Imagem

Imagem :!: :!: :!: :evil:




Triste sina ter nascido português 👎
Avatar do usuário
VICTOR
Sênior
Sênior
Mensagens: 4238
Registrado em: Qua Fev 19, 2003 5:50 pm
Localização: Curitiba
Agradeceu: 3 vezes

#43 Mensagem por VICTOR » Sex Jan 28, 2005 11:13 pm

Nota MIL para este tópico! ! ! 8)

Quem ainda não foi ver "Closer", não perca tempo. Portman + Roberts,
é muito para este pobre homem. Além do mais, o filme é bom.




Carlos Eduardo

Podcast F1 Brasil
JLRC
Sênior
Sênior
Mensagens: 2513
Registrado em: Qui Dez 09, 2004 11:33 am
Localização: Almada-Portugal
Agradeceram: 1 vez

#44 Mensagem por JLRC » Sáb Jan 29, 2005 1:04 pm

Lembram-se do Alô Alô da Britcom? Da Madonna com as Big Boobs? Será esta?

Imagem




Avatar do usuário
Paisano
Sênior
Sênior
Mensagens: 16163
Registrado em: Dom Mai 25, 2003 2:34 pm
Localização: Volta Redonda, RJ - Brasil
Agradeceu: 649 vezes
Agradeceram: 285 vezes
Contato:

#45 Mensagem por Paisano » Sáb Jan 29, 2005 1:20 pm

:shock: :shock: :shock: :shock: :shock:




Responder