Enviado: Qua Out 10, 2007 2:16 pm
Da internet
Crítica publicada no Diário de Lisboa sobre o filme "Traseira Rompida à
Montanha" (Brokeback Mountain), pelo afamado e duro José Carlos D'Almeida.
Leiam, é peça rara:
"Estão a dar cabo do nosso imaginário infantil... Querem ver que o Trinitá, o Clint Eastwood e o John Wayne também eram rabetas...???
Para quem não viu o filme, eu trato já de resumir: tudo é sobre dois cowboys que um dia descobrem que são rabetas! E conversa puxa conversa, quando dão por eles já se estão a escavacar um ao outro.
Desenvolvendo, estes dois cowboys, vão para a montanha pastar ovelhas; depois, começa a nevar e tal, e os gajos estão lá sozinhos e isolados e vem um:
"Ah, e tal... Tá frio, não tá?!"
E o outro: "Ah, e tal...", pois está a cair aquela nevezinha molha-parvos,
que é assim fraquinha, mas é bem fria...
Bom, começam com esta conversa meteorológica e - pumba!, quando dão por eles, já estão a canibalizar-se...
Daí o nome do filme Brokeback Mountain, que em bom português seria algo como: "Traseira Rompida à Montanha".
Ora, pergunto eu, não havia mais nada para achincalhar?! Os cowboys?! Isto são gajos que são suposto serem duros. Será que querem dizer que os cowboys quando estão lá a conduzir o gado e a gritar e a assobiar, é treino para gemerem melhor logo a noite? Ou quando andam nos rodeios aos saltos em cima de touros bravos? É para tonificar as nádegas?
Eu fartava-me de brincar aos cowboys quando era puto (N.T.: garoto, guri) e agora vem estes gajos e destroem o futuro de bilhões de crianças que estão por nascer que, a partir de agora, não vão querer brincar aos cowboys porque isso é brincadeiras de limpa-fundos (e eu não estou a falar de peixinhos de aquário aqui).
Estou destroçado! Abaixo os western-gay!!!"
Crítica publicada no Diário de Lisboa sobre o filme "Traseira Rompida à
Montanha" (Brokeback Mountain), pelo afamado e duro José Carlos D'Almeida.
Leiam, é peça rara:
"Estão a dar cabo do nosso imaginário infantil... Querem ver que o Trinitá, o Clint Eastwood e o John Wayne também eram rabetas...???
Para quem não viu o filme, eu trato já de resumir: tudo é sobre dois cowboys que um dia descobrem que são rabetas! E conversa puxa conversa, quando dão por eles já se estão a escavacar um ao outro.
Desenvolvendo, estes dois cowboys, vão para a montanha pastar ovelhas; depois, começa a nevar e tal, e os gajos estão lá sozinhos e isolados e vem um:
"Ah, e tal... Tá frio, não tá?!"
E o outro: "Ah, e tal...", pois está a cair aquela nevezinha molha-parvos,
que é assim fraquinha, mas é bem fria...
Bom, começam com esta conversa meteorológica e - pumba!, quando dão por eles, já estão a canibalizar-se...
Daí o nome do filme Brokeback Mountain, que em bom português seria algo como: "Traseira Rompida à Montanha".
Ora, pergunto eu, não havia mais nada para achincalhar?! Os cowboys?! Isto são gajos que são suposto serem duros. Será que querem dizer que os cowboys quando estão lá a conduzir o gado e a gritar e a assobiar, é treino para gemerem melhor logo a noite? Ou quando andam nos rodeios aos saltos em cima de touros bravos? É para tonificar as nádegas?
Eu fartava-me de brincar aos cowboys quando era puto (N.T.: garoto, guri) e agora vem estes gajos e destroem o futuro de bilhões de crianças que estão por nascer que, a partir de agora, não vão querer brincar aos cowboys porque isso é brincadeiras de limpa-fundos (e eu não estou a falar de peixinhos de aquário aqui).
Estou destroçado! Abaixo os western-gay!!!"