http://shutwho.blogspot.com/2010/03/k21 ... -nifv.html
À cerca do sistema "pontoon"
tradução: O K21 IFV tem o sistema "Pontoon". Cada saia lateral tem um tubo longo. Dentro deste, existem 7 compartimentos.K21 IFV has Pontoon System. each side skirt has a long tube.
there are 7 compartments inside of it. each compartment works independently and has a sensor.
when a compartment is damaged by enemy fire or by accident on water, the driver receives sound warning signal and graphical alarm on driver's display panel.
then the driver cut the air supply to the damaged compartment and increases air pressure of those remaining.
Cada compartimento trabalha de forma independente e tem um sensor. Quando um compartimento é danificado por fogo inimigo ou por acidente, o condutor recebe um aviso sonoro e outro gráfico no painel.
Nessa altura, o condutor corta o fornecimento de ar ao compartimento danificado e aumenta a pressão nos restantes.
controlo de pressão:
12: air bag
12a: compartment
14: air blower
16: valve for releasing compartment's air
18: relief valve
20: ?
22: air pressure sensor
24: air valve
26: air pipe
28: controller
30: control panel